bruiter

bruiter

bruiter [ brɥite ] v. tr. <conjug. : 1>
• mil. XXe; de bruit
♦ Techn. Faire le bruitage de. Bruiter un film.
♢ P. p. adj. Sc. Signal bruité, perturbé par un bruit de fond.

● bruiter verbe transitif (de bruit) Effectuer le bruitage d'un spectacle.

bruiter
v. tr. Réaliser le bruitage de (une émission de radio, de télévision, un film, etc.).

⇒BRUITER, verbe intrans.
A.— Néol. Faire du bruit. Rien ne bruite (...) que ma plume sur le papier (E. DE GUÉRIN, Lettres, 1834, p. 57).
B.— TECHN. AUDIO-VISUELLES, THÉÂTRE. Produire des bruits de la vie quotidienne ou des sons imaginés par divers procédés pour accompagner l'action d'une émission radiophonique ou télévisée, d'une pièce de théâtre ou d'un film.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XXe siècle.
1re attest. 1834 supra; dér. de bruit, dés. -er. — [], (je) bruite []. — Fréq. abs. littér. : 1.

bruiter [bʀɥite] v.
ÉTYM. 1834; de bruit.
❖
———
I V. intr. Rare. Faire un, du bruit (E. de Guérin, in T. L. F.).
———
II V. tr. (Mil. XXe). Techn. Faire le bruitage de. || Bruiter un film, une émission de radio.
♦ Rare. Imiter le bruit de.
0 (…) il jouait la scène où Rollon culbute le roi de France, tout en bruitant le mascaret.
Maurice Clavel, le Tiers des étoiles, p. 93.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bruiter — ● vi. ►USENET Faire du bruit (parler pour ne rien dire, ou pire, pour dire n importe quoi) …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • bruiter — …   Useful english dictionary

  • bruit — bruiter, n. /brooht/, v.t. 1. to voice abroad; rumor (used chiefly in the passive and often fol. by about): The report was bruited through the village. n. 2. Med. any generally abnormal sound or murmur heard on auscultation. 3. Archaic. rumor;… …   Universalium

  • bruitage — [ brɥitaʒ ] n. m. • 1946; de bruiter ♦ Reconstitution artificielle des bruits naturels qui doivent accompagner l action (au théâtre, au cinéma, à la radio, à la télévision). ● bruitage nom masculin (de bruiter) Reconstitution artificielle, pour… …   Encyclopédie Universelle

  • BRUIT — Le bruit provoque, chez la plupart des gens, une sensation désagréable. Il s’agit d’un ennemi à combattre. Pourtant, sur le plan scientifique, il possède une définition très précise et représente un phénomène qui n’occasionne pas de gêne… …   Encyclopédie Universelle

  • -age — ⇒ AGE, suff. Suff. formateur de subst. d action ou de subst. à valeur coll. I. [Avec des bases verbales] Les dérivés expriment l action; plus rarement le sujet, le moyen, le résultat, le lieu de l action; age s accole le plus souvent à des verbes …   Encyclopédie Universelle

  • Totnes — infobox UK place latitude= 50.43216 longitude= 3.68391 country = England official name= Totnes population= 8000 (2001 census estimate) shire county = Devon shire district= South Hams region= South West England os grid reference = SX805605 dial… …   Wikipedia

  • Bruitage — Bruiteur Le bruiteur est la personne en charge de produire les bruits après le tournage et le montage de l image d un film. On appelle son métier le bruitage, c est un des métiers du cinéma. Le bruitage est une des étapes de la fabrication d un… …   Wikipédia en Français

  • Bruitages — Bruiteur Le bruiteur est la personne en charge de produire les bruits après le tournage et le montage de l image d un film. On appelle son métier le bruitage, c est un des métiers du cinéma. Le bruitage est une des étapes de la fabrication d un… …   Wikipédia en Français

  • Bruiteurs — Bruiteur Le bruiteur est la personne en charge de produire les bruits après le tournage et le montage de l image d un film. On appelle son métier le bruitage, c est un des métiers du cinéma. Le bruitage est une des étapes de la fabrication d un… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”